• 2010

Juni - Juli 2010:

Praktikum in Peru - Madlien Schenker  / bericht folgt.

FA!R 2010 in Dortmund

 

Faire Messe in Stuttgart – Wir kommen Auch!

Arte Indio ist erstmals auf der Fairen Messe in Stuttgart vom 15. bis 18. April mit einem Verkaufs- und Informationsstand vertreten. Wir erhoffen uns davon eine besseren Bekanntheitsgrad in den alten Bundesländern.  Aber auch über einen Besuch unseres Standes von unseren bereits bekannten Weltläden würden wir uns sehr freuen. Es ist uns ein Vergnügen Sie über unsere Produkte und deren Hersteller ausführlich zu beraten.

15. März Start unser Weltladentour

Am 15. März 2010 ist der Stichtag für den Start der bis zum 1. April dauernden „Arte-Indio-Mobil-Frühjahrs-Tour“. Wie in jeden Jahr werden wir uns mit neuen Waren auf den Weg zu zahlreichen Weltläden machen um ihnen alle Neuheiten zu präsentieren und sie mit Altbewährtem einzudecken. Eine individuelle und fachmännische Beratung über Herkunft und Qualität unserer Ware ist selbstverständlich wie immer gewährleistet. Gerne kommen wir auch zu Ihnen. Um einen Termin zu vereinbaren setzen sie sich bitte mit  Frau Welsch in Verbindung.

 

•  Januar 2010:
  

Arte Indio-Betriebsfeier
wenn es DIE ultimative Jahresfeier gibt, dann war es bestimmt diese! Arte Indio feiert einmal im Jahr, dann aber richtig.

So traf man sich am Abend des 6. Januars mit Geschäftspartnern und -freunden, Nachbarn und Ehepartnern, um all dies zu feiern.

Fortbildungsseminare in Meißen und Weißwasser

Auch im Jahr 2010 hält Arte Indio wieder Fortbildungsseminare zum Thema „Einführung in die Instrumentenkunde traditioneller Musik Lateinamerikas“ ab. Die ersten Schulungen im neuen Jahr finden am 12. Januar im Weltladen Meißen und am 13. Januar im Weltladen Weißwasser statt. Willkommen sind alle Weltladenangestellte und Neugierige. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und hoffen das Sie ebenso viel Vergnügen an jener Veranstaltung haben wie wir.

Arte Indio zeigt Präsenz beim Weltsichten-Dia-Festival in Saalfeld

Faire Woche Schmalkalden 2009

Im Rahmen der Fairen Woche 2009, die unter dem Motto "Perspektiven schaffen - Fair handeln!" stattfand, unterstützte ARTE INDIO den Weltladen Schmalkalden bei seiner hierzu stattfindenden Aktion.

Zusammen mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Weltladens Schmalkalden war unsere Frau Welsch auf den Schmalkalder Marktplatz, um auf dieses Anliegen des Fairen Handels aufmerksam zu machen.
Am Abend fand eine Veranstaltung mit Yannina Meza statt, die vom "El-Puente" Partner Manos Amigas/Peru für eine Tournee nach Deutschland gekommen war. Herr Sanchez begleitete diese Veranstaltung musikalisch.

Vom 20. bis 24. September 2009 fuhren wir nach Sachsen-Anhalt, um den Schülern der Grundschulen in Mehringern und Giersleben „Das Leben in Lateinamerika“ mittels Dias und passender musikalischer Beiträge näher zu bringen. Ziel unserer Bemühungen ist es, die Kinder und Jugendlichen für die Lebensweise und Kultur indigener Völker, insbesondere der Kinder,  zu sensibilisieren. Im Vordergrund standen wie immer nicht nur eine qualitative Wissensvermittlung sondern auch die Konfrontation mit den Musiktraditionen andere Länder. Es freut uns sagen zu können, dass sich diese Präsen­taionen immer größerer Beliebtheit erfreuen. So war auch diesmal eine aktive Beteiligung unseres jungen Publikums deutlich zu spü­ren.

Aufgrund der Beliebtheit unserer Schulprojekt-Veranstaltungen verteilte Arte Indio vom 7. bis 8. Oktober in dem Städtchen Schönberg im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. An diesen beiden Tagen durften wir die Schüler des Barlach-Gymnasiums über die geographischen Eigenheiten Lateinamerikas, die Tätigkeiten der indigenen Bevölkerung, vor allem jedoch deren Kultur und Musiktraditionen informieren. So gelang es Herr Sánchez-Chinén, sein begeistertes Publikum wieder einmal mit auf eine virtuelle Reise durch Lateinamerika zu nehmen und verzauberte Lehrer wie Schüler mit exotische Klängen nur scheinbar verlorenen gegangener Kulturen.
Am zweiten Tag wechselte das Programm von Lateinamerika und Folklore zu den Blasinstrumenten aus allen Zeiten und aus aller Welt. Hier bestätigte sich wieder einmal mehr, dass es auch für Schüler jeden Alters sehr interessant ist, die Vielfalt dieser Instrumentengruppe kennen zu lernen und sich tiefgreifender mit diesem Thema auseinander zu setzen.

Vom 20. Oktober bis zum 19. November 2009 lief unsere alljährliche „Arte‑Indio‑Mobil‑Herbsttour“. In dieser Zeit begaben wir uns wieder zu zahlreichen Weltläden um Neuheiten zu präsentierten, unser Kunden mit Waren zu beliefern, Meinungen auszutauschen und das Eine oder Andere Fortbildungsseminar zu halten, wie bspw.

in Leipzig-Connewitz zum Thema „Einführung in die Instrumentenkunde traditioneller Musik Lateinamerikas“. 

Viele unserer Geschäftspartner empfinden diesen Service als sehr angenehm, da er die Möglichkeit zum persönlichen Kontakt bietet und nicht ausschließlich über elektronisch Medien stattfindet. Dieser Umstand halten wir für  außerordentlich relevant um einen guten Kundenservice zu gewährleisten.

Mai/Juni/Juli

Mit unseren Handwerkern und Kooperativen in Peru wurden die letzten organisatorischen Maßnahmen für den Abschluss der Produktion sowie den Versand/Abholung der Sendungen nach Lima abgesprochen. Unsere Tochterfirma Arte Indio Peru SAC in Lima hatte dieser Tage alle Hände voll zu tun, die Waren entgegen zu nehmen, zu kontrollieren und für den Versand nach Deutschland vorzubereiten. Auch hier bei uns in Deutschland liefen die Drähte heiß, um letzte Instruktionen zu erteilen, damit alles soweit vorbereitet ist, wenn wir im Juli vor Ort sind. Dann wird die Sendung für Deutschland zusammengestellt und für den Versand abgefertigt. 

Ende Mai besuchte Arte Indio das Eine-Welt-Netzwerk in Jena. Gespräche um eine zukünftige Zusammenarbeit wurden geführt.

Wir besuchten im Juli verschiedene Handwerks Associationen in Peru, unter anderem die Kooperative Mazocruz in Puno, welche uns mit Rohwolle beliefern wird. Die Mitglieder der Kooperative leben  auf  über  4000 m Höhe und sind seit Generationen Alpakazüchter. Auch die Herstellung von neuen Artikeln wurden mit unseren Partnern besprochen. Weitere Berichte folgen.

Das Sommerloch hat sich bei uns nicht sonderlich bemerkbar gemacht. Die weitere Optimierung unseres Onlineshops hat sich als vorteilhaft erwiesen. So haben wir auch jetzt, da viele im Urlaub sind, noch viel zu tun. Neue Produkte wurden in den Shop gestellt und auch die Arbeit am TÜV-Fragebogen haben uns in dieser Zeit sehr beschäftigt.

April

Fairer Handel aktueller denn je

Vom 24.-26. April 2009 fand in Oberhof das 19. Weltladentreffen Ost statt. Die Meininger Import-Firma Arte Indio nahm an dieser Veranstaltung als Aussteller und Fortbildungsreferent teil.

Meiningen/Oberhof, 27. April 2009

Arte Indio, die einzige in Thüringen ansässige Import-Firma im Bereich des fairen Handels, war zum 19. Weltladentreffen Ost eingeladen, welches vom 24.-26. April in Oberhof stattfand.

Ca. 160 Teilnehmer der Weltläden aus den neuen Bundesländern fanden den Weg nach Oberhof zum AWO-SANO Ferienzentrum, in dem diese Veranstaltung durchgeführt wurde. Sie wurde organisiert vom Eine Welt Netzwerk Thüringen (EWNT) mit Unterstützung mehrerer Partner und Förderer.

Arte Indio brachte zu dieser bedeutsamen Informations- und Bildungsmesse viele Neuigkeiten aus Südamerika– neue Produkte von den Projektpartnern, speziell aus Peru mit, die von den Besuchern dieses Events sehr interessiert aufgenommen wurden. Arte Indio arbeitet seit vielen Jahren mit Handwerkern aus Peru eng zusammen und seit vier Jahren mit den Weltläden bundesweit. Die kleine Firma aus Meiningen fühlt sich als Bindeglied zwischen den Handwerkern in Peru und den Konsumenten in Deutschland.

Nicht nur die Präsentation von neuen Produkten stand im Vordergrund dieses Treffens, sondern auch Bildungsarbeit und Informationsaustausch. Arte Indio leistete auch hier einen Beitrag in Form eines Fortbildungsseminars speziell für Weltladen-Mitarbeiter. In diesem Seminar wurden Musikinstrumente aus der Dritten Welt analysiert, Spieltechniken erläutert und verkaufsfördernde Hinweise gegeben. Viele dieser Musikinstrumente finden sich im Sortiment der Weltläden.

Als Rahmenprogramm stellte Arte Indio seine bekannte Fotoausstellung „Kunsthandwerker in Peru – lebendige Tradition“ zur Verfügung. Diese war bereits im Schwimmbad „Rohrer Stirn“ in Meiningen zu sehen.

Februar

Wir freuen uns über die Einladung zum Weltladentreffen-Ost vom 23.-25. April 2009 in Oberhof. Für diesen besonderen Termin der Weltläden in Ostdeutschland, sind wir in Peru unterwegs, um verschiedene schöne Produkte herstellen zu lassen und Probe- Bestellungen bei den Kooperativen und uns bekannten Handwerkern für unsere Kunden in Deutschland in Auftrag zu geben.

Die persönlichen Kontakte sind für uns, als kleine Non-Profit Organisation, das wichtigste. So ist unser Terminkalender in diesen Tagen ziemlich voll. Es bleibt nicht viel Zeit für die Akklimatisierung bei 28 – 30° C, aber wir freuen uns sehr über die Sonne.

Gleich nach der Ankunft haben einige unserer Partner uns eingeladen, um ihre neuen Modelle zu präsentieren. Viele Ideen wurden getauscht und es entstehen in dieser Zeit einige neue Produkte und Modelle. Wir sind schon sehr gespannt auf die Resonanz in Oberhof im April.
Unter anderm können wir neue Kürbis-Produkte, Tischdekorationen aus Schafwolle, Weihnachtskrippen, neue Kinderjäckchen-Modelle usw. vorstellen.

Auch im Institutionellen setzen wir unsere Bekanntschaft mit den CIAP Organisationen fort. So haben wir mit „Ichimaywari“ eine Erstbestellung arrangiert. Diese Association besteht seit 10 Jahren. Die Mitglieder kamen aus der stark betroffenen Terrorismus-Region Ayacucho nach Lima. Beim Besuch der verschiedenen Werkstätten ist es offensichtlich, dass es hier Keramikarbeiten in Form und Farben der Ayacucho Region zu sehen gibt. Aber auch die kleineren und größeren Fortschritte bleiben nicht unbemerkt. 

So haben viele der kleinen Werkstätten der „Asociados“ – Mitglieder, inzwischen schon einen Gasofen und saubere, ordentliche Werkstätten. Es ist immer eine gewisse Erwartung beim Kennenlernen neuer Partner zu spüren. Natürlich werden damit immer neue Hoffnungen verbunden, was aber nicht unbegründet ist, wenn man sieht, wie unterschiedlich der Lebenstand in unseren beiden Ländern ist. 

 

In diesem Zusammenhang möchten wir auch über unsere neuen Partner in der Region von Pachakutec berichten. Am Rand der Stadt Lima im Norden haben sich vor einigen Jahren die „Invasores- Besetzer“ niedergelassen. Menschen mit wenig oder gar keinen Chancen kamen in diese Wüste, um sich ein Leben einzurichten. Vor kurzem wurde eine Schnell-Strasse gebaut, aber sonst gibt es nicht mal fließendes Wasser (Das Wasser wird mit Wasser-Lkw transportiert und verkauft!). Die meisten Behausungen sind aus Stroh und wenn etwas Geld ausreichte aus Holz, die Wenigsten schaffen es mit Stein.

Die meisten Behausungen haben keinen Holz- oder Stein-Boden, sondern eben nur Sand. Im Sommer ist es 30 °C und im Winter 90 % Luftfeuchtigkeit. Kein Wunder, dass Asthma hier fruchtbaren Boden hat. Wir möchten unseren kleinen Beitrag zur Verbesserung der Lebensbedingungen dort leisten und so engagieren wir uns mit den „Materos von Pachakutec“ – Kürbis Handwerkern aus Pachakutec. Diese Handwerker stammen ursprünglich aus Huancayo, Cochas – der Region, die für die Kürbis- Tradition berühmt ist, wo wir in jedem zweiten Haushalt „Materos“ treffen (Mate – Kürbis). Unsere Pachakutek- Handwerker kammen vor einigen Jahren nach Lima, mit der Hoffnung auf bessere Chancen. Viele sind Meister in ihrer Kunst, wie schon die Eltern es waren und wie ihre Kinder es fortsetzen. 

Wollen Sie helfen?
http://www.pachacutec.de/Projekt/projekt.html

Fortsetzung folgt

• Mai/Juni

Anlässlich des Internationalen Kindertages hat Arte Indio bei einigen kleinen und großen Veranstaltungen in der Region mitgewirkt.

Unter anderem zum „Kinder-Spiel-Fest“  auf der EGA in Erfurt und bei einem Schulprojekttag  zum Thema „Kinder der Welt“ in der Pulverrasenschule in Meiningen.

Auch konnten wir uns freuen über den Besuch unserer Mitarbeiterin aus Peru Rafaela Martinez. Lange war es her, dass sie das letzte mal in Deutschland verweilte (4 Jahre). So hat sie sich nun ein Bild machen können über die Entwicklung in den vergangenen Jahren.

Unsere Mitarbeiterin, Frau Welsch, war für einige Zeit im Krankenhaus, um sich einer schon seit längerem geplanten Mandel-Operation zu unterziehen. Wir sind nun froh, dass sie nach 4 Wochen Krankheit wieder bei uns ist und trotz der aufgetretenen Komplikationen wieder fit ist.

 

Unsere Sendung aus Peru, mit den Aufträgen und Bestellungen vom Frühjahr,  ist angekommen mit vielen Neuigkeiten und interessanten Artikeln. Wir sind bereits dabei, die neuen Artikel in den Online-Shop zu stellen und wie Sie sicher bereits gesehen haben, sind auch einige Artikel wieder vorhanden, die zwischenzeitlich ausverkauft waren.

 

Also, Zeit mal wieder bei uns rein zu schauen!  

 

• April 2008

hiermit möchten wir über unsere Veranstaltungen in der Region Wolgast informieren, die durch  die Initiative des Weltladens Wolgast zu Stande gekommen sind.

 

Am Donnerstag, den 24. April, war Arte Indio mit vier Veranstaltungen für die 1. bis 8. Klasse in der Regionalschule Wolgast zu Gast. Die Schüler dort waren von der Vielfalt an ihnen meist unbekannten exotischen Instrumenten und den vielen Bildeindrücken sehr angetan und brachten ihre Begeisterung durch eine aktive Teilnahme zum Ausdruck.

Diese Veranstaltung konnte durch die finanzielle Unterstützung des Weltladens Wolgast stattfinden. Hiermit deshalb ein großes Dankeschön an den Weltladen Wolgast! 

Am Abend fand eine Fortbildungsveranstaltung “Einführung in die Instrumentenkunde traditioneller Musik Lateinamerikas” für die Mitarbeiter der Weltläden aus der Region sowie für Interessierte aus anderen Tätigkeitsbereichen (Erzieherinnen, Musiklehrer usw.) statt. In der schönen Atmosphäre der Kirchen- Kapelle bekam diese Veranstaltung einem regen Zuspruch.

Etwa 20 Personen fanden sich für diese Veranstaltung ein, obwohl es zeitgleich in Wolgast auch eininge andere Veranstaltungen gab. 

Die Teilnehmer erfuhren viel Wissenwertes über die Musikinstrumente Lateinamerikas (überwiegend Blas- und Schlaginstrumente).  Auch beim praktischen Teil waren alle mit Begeiserungung dabei, den doch sehr exotischen und nicht alltäglichen Instrumenten Töne zu entlocken.

Am 25. April ging es vormittags mit der Veranstaltung „Die Welt der Blasinstrumente“ in der Regionalschule Jarmen weiter. Alle 75 Kinder fanden in der kleinen Turnhalle Platz und lernten geschichtliches und musikalisches von der Knochenflöte bis hin zur Tuba.

Sonderbelieferung / Holzschnitzereien und Holzfiguren / Neue Produkte

Vom 28. - 30. April waren wir mit unserem “Arte Indio- Mobil” in der Region Thüringen/Sachsen unterwegs, um einige Kunden mit Aktions-Ware zu beliefern und um Neukunden zu besuchen. Hier konnten wir zum ersten Mal den Weltladen im DAStietz Chemnitz, den Weltladen Dippoldiswalde, den Weltladen „La Tienda“ in Freiberg sowie eine Aktionsgruppe in Gera als Kunden begrüßen, die sich eine kleine Auswahl aus unserem Sortiment aussuchten. Wir wünschen uns auch mit diesen Weltläden eine  gute Zusammenarbeit.

Zu erwähnen wäre auch eine Anfrage der Aktionsgruppe Gera (Frau Cornelia Fris).  Vor einigen Jahren hatte die Aktionsgruppe gewebte Hüllen für ihre Gebetsbücher aus Südamerika bezogen. Da die Bezugsquelle inzwischen leider versiegt ist, kamen sie mit dem Anliegen auf uns zu, diese neu zu beschaffen. Wir werden diese Buchhüllen nun im Zuge unserer Zusammenarbeit mit zwei Kooperativen in Peru herstellen lassen. Schon jetzt sind wir gespannt auf die neuen Produkte im nächsten Jahr!

Liebe Freunde des Fairen Handels,

hiermit möchten wir über unsere Reise im Februar 2008 nach Peru berichten:

In diesem Jahr haben wir sehr viele neue Kontakte zu Associationen (Vereinen), Kooperativen und zu den einzelnen Handwerkern hergestellt. Aber das Wichtigste, das wir erwähnen wollen, ist eine Vereinbarung die Arte-Indio mit der CIAP geschlossen hat.

Die CIAP ist einer der größten peruanischen Zusammenschlüsse (Organisation) von Handwerkern, die sich auf die Produktion und den Export von Handwerksprodukten unterschiedlicher Warengruppen aus verschiedenen Regionen Perus spezialisiert hat. Außerdem organisiert die CIAP verschiedene Aktivitäten, um den Lebensstandard, die Arbeitsbedingungen und das Leben der Handwerker und deren Familien in den Gemeinden zu verbessern.

Die CIAP hat ca. 20 Arbeitsgruppen in ganz Peru, mit ca. 2000 Mitgliedern (bei ca. 700 Handwerkern). Sie ist IFAT-Mitglied sowie eine der politisch aktivsten Organisationen in Peru und Südamerika.

Mit großen Anstrengungen von Seiten der CIAP und ihrer politischen Partner wurde in diesem Jahr ein Gesetz für Kunsthandwerker in Peru erlassen.

Dieses Gesetz bringt die Kunsthandwerker in Peru in den Status eines anerkannten Berufsstandes. Damit ist die Grundlage geschaffen, dass diese Bevölkerungsschicht im gesellschaftlichen und politischen Leben Berücksichtigung findet! 

- der Jahresversammlung der Delegierten in der Stadt Puno
- einer Jahresjubiläum des Fair Handels Ladens K´antu in Lima

Arte Indio und CIAP haben die Zusammenarbeit beschlossen und bereits einige Aktionen geplant. Für das Jahr 2009 ist eine Ausstellung mit Produkten von Mitgliedern dieser Association in Deutschland geplant.

Arte Indio wird in den nächsten Jahren jedes Mitglied der CIAP besuchen, um Erfahrungen auszutauschen und die Probleme der Mitglieder zu erfahren.

Arte Indio hat sich ausserdem dazu bereit erklärt, für junge Leute aus Deutschland, die an einer freiwilligen Tätigkeit in Peru interessiert sind, zu vermittlen.

Durch diese Zusammenarbeit möchten wir die Arbeit der CIAP unterstützen, indem wir die Verbindung bis zum letzten Glied in der Kette des Fairen Handels (den Weltläden und Ihren Kunden) darstellen. Hierdurch hoffen wir, den Informationsfluss von den Herstellern bis zu den Abnehmern zu erleichtern. Dies schafft zum einen die nötige Transparenz für den Käufer von Fair gehandelten Produkten sowie auch ein direktes Feedback bezüglich der Nachfrage vom Käufer zu den Herstellern. So erhalten die Handwerker die Möglichkeit für eine zielgerichtete bedarfsgerechte Produktion.

Unsere Erfahrungen haben uns gezeigt, dass mitunter bestimmte Kunsthandwerksprodukte in Deutschland besser verkauft werden könnten, wenn vom Hersteller andere Farben und Materialien verwendet werden würden.

Ein Beispiel hierfür ist die Association Casa Betania aus Lima. Dort werden oft gewebte Stoffe benutzt, die sehr bunte Farben haben, die allerdings für Kunden in Deutschland nicht so ansprechend sind.

Beim Besuch dieser Frauengruppe stellte sich heraus, dass sie auch andere Stoffmuster zur Verfügung haben (Muster der Shipibo Indianer – Urwald Südamerikas), von denen wir überzeugt sind, dass diese in Deutschland besser ankommen würden. Arte Indio hat eine kleine Probebestellung organisiert. Wir sind gespannt auf die Resonanz in Deutschland.

Auf diese Weise wollen wir versuchen, den Handwerkern die Möglichkeiten zu zeigen, ein breiteres Angebot herzustellen. Ebenso wichtig ist natürlich auch die Qualität und die Innovation, die ständig auch in den Gesprächen mit der CIAP ein wiederkehrendes Thema sind.

Wir hoffen, dass uns die Arbeit mit der CIAP dadurch erleichtert wird, dass unser Geschäftsführer selbst Peruaner ist. Somit stellen allein sprachliche Probleme kein Hindernis dar.

Arte Indio hält Sie an dieser Stelle über diese Zusammenarbeit auf dem Laufenden! 

 

•  Februar 2008

• Fingerpüppchen / Besuch der Kooperative Irpa in Cochiraya. Puno. Peru.

Im Februar war Arte Indio auch in der Region Puno unterwegs, um unsere Partnerkooperative, die uns die berühmten, geliebten und phantasievollen Fingerpüppchen herstellt, zu besuchen. Ihre erste Sendung kam 2006 zu uns und wurde damals schon sehr gut angenommen. Seitdem versuchen wir, zusammen mit den geschickten Frauen, immer wieder neue Fingerpüppchenmodelle auf den Markt zu bringen. Inzwischen sind ca. 60 Modelle in unserem Onlineshop zu bestaunen und zu bestellen. Es werden im Monat Mai / Juni weitere neue Modelle dazu kommen. 

Wir haben auch eine kleine 10-teilige Weihnachtskrippe für die Weihnachtszeit vorbereitet (Die Idee kam von einem Kind, das nicht mit den teuren und zerbrechlichen Keramikfiguren spielen durfte). Darauf freuen wir uns schon jetzt! Allerdings ist es vorerst nur eine kleine Sendung, wenn Sie Interesse haben, also bitte gleich vorbestellen! 

Die Kooperative „Irpa“ ist eine kleine Gruppe von ca. 30 Frauen, die 2 Stunden beschwerlichen Weges von Puno entfernt ist (1 ½ Stunden, die Entfernung ist zwar nicht so groß, aber duch die schlechten Wege dauert es doch so lange). Puno liegt im Süden von Peru, in einer großen ländlichen Gegend. 

Wir, als weit angereister Besuch, wurden herzlich von den Landfrauen dort aufgenommen. Das weniger Schöne bei diesem Besuch war ein kleiner Unfall des Vorstandsvorsitzenden. Er muß leider nun für ein halbes Jahr an Krücken gehen.

Die neuen Produkte wurden besprochen, es war eine schöne Atmosphäre, auch um Fotos zu machen. Einige von diesen Fotos haben wir für Sie vorbereitet. Die Fotos sind zurzeit auch im Meininger Hallenbad ausgestellt aus Anlass unserer Aktion zum „Tag des Handwerkers“. Die Bilder können gerne auch auf Wanderschaft in verschiedene Weltläden gehen. Bei Interesse melden Sie sich bitte einfach bei uns.

Nach einem gemeinsamen Mitagessen kamen wir zurück nach Puno. Am nächsten Tag haben wir unsere Reise nach Cusco fortgesetzt. 

• Februar 2008
  

Umhängetaschen  / Besuch der Kooperative Alpaquita, Chahuaytire, Pisaq Region, Cusco, Peru

Nach unserer Ankunft in Cusco wurden wir von Genaro Paravisino, einem alten Handwerkerfreund aus Pisaq, empfangen.   Dieser lebt in einem wunderschönen Tal, eine Stunde Busfahrt von Cusco entfernt. Nicht nur die dortigen Ruinen sind eine touristische Attraktion, sondern auch die Handwerksprodukte die in dieser Region, seit der Inkazeit, hergestellt werden.  

Mit Hilfe von Genaro haben wir sehr vieles über diese Region erfahren, sowie über die Menschen und deren Handwerk. So ist es uns möglich, neue Produkte zu finden, die wir in Deutschland noch nicht kennen. Auch eine jüngere Kooperative hat uns angesprochen, deren Produkte wir ab Mai anbieten werden. Es handelt sich hier um handgewebte Umhängetaschen mit Mustern aus der Tradition der Inkakultur. Wir haben kurz entschlossen eine Einladung dieser Kooperative angenommen.

Zum Glück war in dieser Woche wenig Regen, sonst wären wir gar nicht hingekommen. Die Straßen sind in der Regenzeit fast unpassierbar, da sie nicht geschottert sind, sondern nur aus festgefahrener Erde bestehen. Die Bewohner der höheren Region sind gezwungen zu laufen (4 bis 5 Stunden). Es fahren keine öffentliche Verkehrsmittel. 

Nach 2 Stunden Fahrt in den hohen Tälern der Pisaqregion sind wir zur Kooperative Alpaquita gekommen. Die Kooperative ist erst 2 Jahre alt. Sie erstellt handgewebte Produkte und bietet diese auf dem Markt in Pisaq an. Zu der Kooperative gehören ca. 10 Mitglieder. Eine kleine Auswahl deren Arbeiten können Sie in unserem Onlineshop bestaunen. Diese Taschen sind aus Alpakawolle und Schafwolle, handgesponnen, handgefärbt und handgewebt. Die Herstellung einer solchen Umhängetasche verlangt 2 – 3 Wochen Arbeit, da die Handwerker zwischendurch auch ihren anderen Tätigkeiten (Landwirtschaft) nachgehen müssen. 

Ab November erwarten wir auch neue Taschen mit Naturfarben. Haben Sie bitte Verständnis, dass diese Taschen Einzelstücke sind und wir sie nur über den Onlineshop anbieten können.
 

Text und Fotos © Arte Indio.